Total de visualitzacions de pàgina:

dimecres, 6 de juny del 2012

MURGUES DE PRINCIPI DEL SEGLE XX

Qualsevol moment és bo per aprendre, i qualsevol moment ha estat avui, perquè al voltant de les dotze del migdia, quan acabavem de donar compte d'un esmorzar sense massa additaments que alegraren les nostres panxes gruixudes, un bon amic i jo hem tingut l'enorme sort de trobar-nos de front una parella, un matrimoni d'antic, d'aquells que et garanteixen una bona estona, a cavall de contalles, històries, acudits, ficcions i cançonetes populars que corrien pel Sagunt dels anys 20 del segle passat. N'hem pogut replegar algunes per escampar-les arreu d'aquestes xarxes socials, no moltes, però hem quedat amb ells que ens en contaran altres de les moltes que només ells saben. En deixe una mostra amb la terminologia d'aquella època i sense corregir-la, atenent la normativa oficial actual.

MURGA DEL DIRECTOR GARRIDO PONCE (DE MALNOM “TAUTOR”)

Si acàs ens feren gràcia i volen que cantem
busquen els papepreros i compren un paper.
Total valen un xavo i això no és cap diners
i sempre vostès podran saber
lo que han cantat quatre xiquets.

Porten una bandera que encara no hem pagat.
Ara costa quatre duros solament de brodar.
Està feta de fil de seda, tot molt ben dibuixat,
mos falta lo principal, lo principal,
arreplegar, arreplegar, per a poder pagar.

El que toca el saxofon és un xic molt deshonrat,
que vol fer-se una xurreta pa menejar-li el queixal.
Ell se’l toca i se’l meneja i diu que li agrada a muntó
i aixina, fent-se la xurra, li’l menejarà millor.


PER CANTAR AMB LA MÚSICA DE L’HIMNE DE RIEGO

Si somos pequeñitos
mañana creceremos,
República queremos,
que viva la libertad.

Si vols sopar no te’n vages,
sardines pudentes tinc,
escarabats en vinagre
i un cap de burro fregit